РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ПОДАРКИ
в канун рождественских праздников
папа спросил Уле-Алек Сандра: -А вот скажи мне, Уле-Александр Тилибом-бом-бом, знаешь ли
ты, что такое семья? -Нет, признался Уле-Александр. Какая-то гадость?
-Ничуть нет. Мама, ты и я - мы маленькая семья. -И Пуф, — напомнил Уле-Александр.
-Да, и Пуф. А теперь послушайте меня, дорогая моя семья.
Давайте мы на Рождество подарим нашей семье подарок -
большой хороший подарок на всех. И все вместе будем им пользоваться.
Но тогда честно будет вчетвером на него скинуться. Уле-Алек
Сандр, я спишу десять крон с твоей сберкнижки, мама добавит по
больше, а я вложу больше всех, потому что я плачу за нас с Пуфом.
-Люстра? - спросила мама. -Нет. Бессмысленно гадать, это сюрприз.
-Стул, уверенно сказал Уле-Александр. Ты каждый день го-воришь, что хорошо бы купить стул.
-Я не скажу ни да ни нет. -Ага, улыбнулся Уле-Александр, -точно-стул.
Сам Уле-Александр не считал стул такой уж потрясающей вещью, но если стул будет
один на четверых, может, и он сгодится для веселья. Например, здорово сесть на стул вчетвером.
Уле-Александр пошёл к своему столику и нарисовал большой
стул. Сверху на нём он нарисовал папу, у него на коленях-маму,
а у неё на коленях-самого себя. Пуф стоял на спинке стула и ма
хал хвостом.
В Норвегии Рождество празднуют так: начинают 23 декабря, в этот день готовят
рождественскую кашу и угощают ею ниссе-домового. 24 декабря, в сочельник, идут
в церковь, а потом вся семья собирается за столом и вручают подарки. Но празднование и
хождение в гости продолжается ещё не меньше трёх дней.
Мама разговаривала с папой и вдруг сказала такое, что Уле
Александр сразу навострил уши.
Вот деньги на подарок, — сказала она, —
но я выгребла из кошелька всё подчистую.
Да, я тоже выложу всё до последнего гроша, —
ответил папа, — но нам деньги до праздников
и не нужны: еды полным-полно, а покупать мы ничего не собирались.
-Я волнуюсь, будут ли хоть какие-то подарки под ёлкой, —
сказала мама. - Сёстры намекали, что у них финансы поют романсы
еда вздорожала, ни на что не хватает, не до подарков. У бабушки
с дедом тоже с деньгами не ахти.
Совсем не обязательно в Рождество завалить всех подарка
ми,- рассудительно сказал папа.- Не волнуйся, радость моя, всё
будет превосходно!
И они засмеялись и больше об этом не говорили.
-Весь вечер Уле-Александр был тише воды.
Ты не заболел? -
спросила мама, потому что обычно от Уле
Александра было шуму как от трёх электричек.
- Нет, просто я думаю, ответил Уле-Александр.
Тогда не стану тебе мешать. Спокойной ночи, сынок.
Спокойной ночи, —
ответил Уле-Александр. Но едва мама
вышла за порог, он вскочил и кинулся к ящику с игрушками.
Уле-Александр отыскал в ящике картонную коробочку с крыш
кой -это была его копилка ~ Сюда он складывал монетки
в одно эре, в два и пять, но изредка попадались и блестящие
десяточки.
Уле-Александр считал, что у него в коробочке уйма денег, а ещё
ему нравилось трясти её, чтобы монетки звякали. Он сунул коро
бочку в рюкзак и снова залез под одеяло. Хмурость и задумчивость разом сошли с Уле-Александра.
Утром он проснулся очень радостный, но не мог сообразить,
в чём дело. Потом увидел на спинке кровати рюкзачок и сразу
вспомнил и про коробочку, и про всё остальное.
-А можно я сегодня один погуляю? -
спросил Уле-Александр
у родителей. -
Мне так нравится рассматривать витрины. И зайду
к деду с бабушкой, если есть захочу, дорогу я помню.
Сегодня это было бы даже кстати, ответила мама. -
Прогулочная группа уже закрылась на праздники, а у меня дел невпро-ворот. Только пока ещё рано идти, по-моему,
-Нет, — возразил папа, сейчас самое время. Потом на улицах
будет столько людей, что к витринам не протолкнёшься. Только
попроси деда позвонить сюда, как только до них дойдёшь. Чтобы
мама не волновалась.
Хорошо! -
сказал Уле-Александр, надевая на спину рюкзак.
Ты будешь рождественский дед?
Спросила мама.
Да! - крикнул Уле-Александр уже на бегу и помчался вниз
по лестнице.
Уле-Александр знал дорогу назубок. Сначала надо долго идти
вниз по улице до зелёного дома. За ним поворачиваешь на другую улицу и идёшь до дома бабушки и деда. Прямо напротив их
дома-большой магазин. В чего-то Уле-Александр и хотел заглянуть по дороге.
Оказалось, магазин ещё закрыт, но ждать было нескучно. В витрине было столько интересного -
глаз не оторвать:
платья, костюмы, пальто, столы, стулья и большие кровати
и целое окно игрушек. Среди них возвышался великолепный
снегокат-санки с рулём и ручным тормозом. Уле-Александр
не сводил с него глаз и не мог наглядеться. Снегокат был его
мечтой.
Уходи-ка ты от этой витрины, сказал себе Уле-Александр,
а то совсем забудешь, зачем пришёл. И тут как раз распахнулись
двери, и Уле-Александр самым первым вошёл в магазин. Шагнув
за порог, он замер от восторга. Магазин был размером с огромный
В Норвегии подарки ребятишкам приносит не Дед Мороз, а рождественский дед.
И подарки они получают на Рождество, а не на Новый год.
Дом. Весь первый этаж был заставлен маленькими киосками, между ними вились улочки.
Добро пожаловать! -
сказал голос над ухом Уле-Александра.
-Спасибо, ответил Уле-Александр, не оборачиваясь. Он так
спешил, что некогда смотреть, кто это с ним разговаривает.
Что ты ищешь? - продолжал расспрашивать голос.
Уле-Александр наконец обернулся и увидел даму с белыми кудряшками на голове.
Платье для мамы, —
ответил Уле-Александр.
Поняла. Мама ждёт тебя в отделе платьев. Давай провожу.
И она решительно потащила Уле-Александра за собой
к лестнице.
Но не тут-то было: Уле-Александр замер на месте и во все глаза
смотрел на эту самую лестницу. Она ехала! Сама по себе уезжала
наверх, и люди просто вставали на неё и поднимались на второй
этаж, как будто взлетали на крыльях!
-Давай руку, поедем на эскалаторе, сказала дама.
«Я не дурачок, я буду крепко держаться», —
подумал Уле-Алек
Сандр и крепко схватился за балюстраду эскалатора. А этого как
раз делать было не надо, потому что эта самая балюстрада стояла
на месте, а ступеньки двигались, и ноги Уле-Александра теперь
побежали вверх одни.
-Нет, нет, нет,- сказала дама,- отпусти балюстраду, держись
лучше за меня.
Хип-хоп, и вот они уже снова стоят на твёрдом полу. Но Уле
Александр по-прежнему цепко держался за юбку своей провожатой, боялся, видимо, что пол опять поедет. Дама в кудряшках шла
вперёд, Уле-Александр тащился за ней по пятам.
Ну вот, сказала дама, платья здесь. Надеюсь, ты быстро
найдёшь маму, а я побежала вниз.
До свидания, сказал Уле-Александр. Он обернулся и увидел
другую даму, милую, спокойную, в голубом шёлковом платье. Она
улыбалась ему.
Он поклонился, стараясь изо всех сил. Дама улыбалась, и Уле
Александр улыбнулся в ответ. Они стояли и долго одаривали друг
друга улыбками, пока у Уле-Александра не свело скулы.
-Я хочу купить платье, -начал он.
-Дама смотрела на него с доброй улыбкой.
Правда! -крикнул Уле-Александр. Он рассердился.
-С кем это ты разговариваешь? - спросила тётя в чёрном переднике,
выйдя из-за прилавка. — Вот с этой дамой, она улыбается, а слушать меня не хочет.
-Понимаешь, она- кукла, манекен, как мы говорим, -
улыбнулась и эта тётя.
-Вы здесь в магазине в кукол играете?
-«Играем» не совсем правильное слово. Мы надеваем на неё
самое красивое платье, чтобы все покупательницы его заметили
и хорошенько рассмотрели.
-Мне тоже нужно платье, но мне нужно красное. В подарок
маме на Рождество. Только не говори ей, это сюрприз.
-Нет, ничего не скажу, -
пообещала тётя. -А какого мама
размера?
--Она взрослая. Как ты.
Давай-ка посмотрим. Вот есть у нас красное платье, но оно
дорогое. У тебя много денег?
-Да. Я не только платье буду покупать, мне ещё много всего
надо, -сказал Уле-Александр и вытащил из рюкзака коробочку.
-Как красиво гремит, -сказала тётя. -Давай сосчитаем, сколь
ко у тебя тут денег.
-Она бережно высыпала монетки на прилавок и долго считала.
У тебя денег много, -
сказала она, -но недостаточно. Тут две
кроны сорок эре, а платье стоит триста с лишним крон.
--Так я не смогу его купить?
Нет, купить не сможешь. Но возьми вот открытку с красивым
платьем. Покажешь маме и скажешь, что купишь ей такое же, как
только вырастешь и будешь сам зарабатывать деньги. И давай
я ещё дам тебе очень красивые пустые коробочки. Они всегда
пригодятся. А теперь беги потихоньку домой. Видишь, сколько
покупателей, я, к сожалению, не могу больше с тобой разговаривать.
Привет тебе! Счастливого Рождества!
-Привет! -кивнул Уле-Александр и пошёл искать лестницу
вниз. К счастью, нашёл обычную и спокойно спустился на улицу.
Уф, сколько же у всех хлопот! Спешат, летят, чуть не сбивают
его с ног. Лучше отсидеться у деда с бабушкой.
-Уле-Александр перешёл улицу и позвонил в дверь. Открыл дед.
Можешь, пожалуйста, позвонить домой, сказать, что я тут? -
попросил Уле-Александр Тилибом-бом-бом, а больше ничего
не сказал.
-Что-то ты, парень, нос повесил, -заметил дед.
-Потому что не будет под ёлкой никаких сюрпризов, -
промямлил Уле-Александр.
— Это ещё почему? -
удивился дед. -
А подробнее не расскажешь? Мне кажется, тогда бы я лучше понял.
-Придётся, -
кивнул Уле-Александр и стал рассказывать о коробочке с деньгами, магазине, платье ....
-Я предлагаю сперва подкрепиться, -
сказал дед, -а потом возьмём твою копилку и сходим в один магазин, который
я присмотрел.
Весь день они с дедом провели в хлопотах. Сперва пошли
в тот магазинчик, о котором дед говорил, и купили маме красные пуговицы, а папе- гвоздей (они всегда нужны в хозяйстве,
сказал дед). Тёте Лизе купили заколки для волос, тёте Марен -напёрсток. А бабушке они купили бумажную шляпу. По
том вернулись домой к деду и разложили подарки по красивым
коробочкам.
Бабушка сгорала от любопытства и непременно хотела поглядеть, чем заняты дед и Уле-Александр. Но они ей не разрешили -
и пришлось бабушке коротать время на кухне, пока дед и Уле
Александр всё не запаковали, и не подписали все коробочки,
и не спрятали их в тайное место.
Уле-Александр шёл домой очень довольный: удалось-таки им
с дедом сделать всё как надо.
Наступил сочельник, зазвонили колокола. И они звонили не толь
ко по всему городу, но и во всех городах, сказал папа, по всей
стране и в других странах во всех церквях звонили в колокола, по
тому что наступило Рождество.
-А вот бы услышать их все разом, -
мечтательно сказал Уле
Александр. Он стал вслушиваться в колокольный звон и представ
пять себе другие колокольни -
и ему показалось, что он все их
слышит.
Всё было непривычно. Мама и папа принарядились, на него
самого надели матросский костюмчик. Пришли дед с бабушкой
и тёти, они жали ему руку очень торжественно. А в комнате стояла
ёлка, она перепивалась огнями и пахла лесом.
Уле-Александр очень радовался. Столько было чудесного, что
о подарках он и думать забыл. Но, когда они наелись вкусной еды,
поводили хоровод вокруг ёлки, спели все рождественские гимны,
Уле-Александр вспомнил о подарках и пошёл на них посмотреть.
Это маме, это тёте Марен. Вдруг его уколола страшная мысль,
от ужаса он подпрыгнул на месте и ринулся в кухню.
-Мама, мама, скорей помоги мне упаковать мою пожарную машину! У меня нет подарка для деда!
-Давай помогу. Вот бумага, -
сказала мама.
Всем очень понравились подарки от Уле-Александра, но я уверен, что дедушке больше всех.
Когда все подарки под ёлкой кончились, Уле-Александр
закричал:
-Папа! А ты забыл подарок нашей семье!
-Не забыл, но не стал класть под ёлку, -
сказал папа. -Он
слишком большой. Но сейчас принесу, он спрятан у меня в ком
нате в шкафу.
-Чур все закройте глаза! -закричал папа из своей комнаты. -
На этом подарке написано: «Для Уле-Александра Тилибом-бом-бома, мамы, папы и Пуфа! От Уле-Александра Тилибом-бом-бома,
мамы, папы и Пуфа».
Уле-Александр зажмурился изо всех сил. А когда открыл гла
за, перед ним стоял не стул, а большой, совершенно прекрасный
СНЕГОКАТ!
-Так и быть, по будням можешь брать его в парк, -
разрешил
папа,- но по воскресеньям будем кататься все вместе, потому что
нам с мамой тоже хочется. Послезавтра идём на горку.
-Тут оживился дедушка:
На горку — это отлично, на горку я тоже хочу.
-А у тебя снегокат есть? - спросил Уле-Александр.
-Нет, но что ж мне теперь- не кататься? -
засмеялся дед.
-Понимаешь, мы собираемся на очень большую горку, -
серьёзно объяснил папа.
-Вот оно что, -
сказал дедушка и лукаво улыбнулся в бороду.
-Деда, если хочешь, ходи со мной в парк и катайся на здоровье, хоть каждый день.
Уле-Александр сел на снегокат и не слезал с него до конца рождественского вечера.
-Папа, -сказал он, -на снегокате сидеть не хуже, чем на стуле.
